Dvije opere za djecu i mlade Brundibár po prvi puta izvedene su 26. studenog na istoku Hrvatske, u Osijeku, u
novoj koncertnoj dvorani Franjo Krežma pri
Kulturnom centru Osijek. Dvije izvedbe oduševile su više od
800 gledateljica i gledatelja, većinom školaraca u pratnji njihovih učitelja i nastavnika. Učenici šest osnovnih i pet srednjih škola iz
Osijeka, kao i gosti iz
Belišća, učenici
Osnovne škole Ivana Kukuljevića, imali su priliku doživjeti emotivnu izvedbu opere za djecu Brundibár koja ni jednog gledatelja ne ostavlja ravnodušnim.
Operu je 1938. za
židovsko sirotište u Pragu skladao češki Židov
Hans Krása na libreto
Adolfa Hoffmeistera. Međutim, ova opera za djecu svoj život na današnjim pozornicama duguje činjenici da su je 1944. više od 55 puta izvodila djeca zatočena u koncentracijskom logoru
Terezin u tada okupiranoj Čehoslovačkoj. Bajkovitu priču o
Jožici i Anuški koji se na gradskom sajmu za pažnju prolaznika bore s verglašem Brundibárom (
Božidar Peričić) majstorski su izvele solistice i članice dječjeg opernog zbora „
Zvjezdice“ pod umjetničkim vodstvom maestra
Zdravka Šljivca i dirigentskom palicom
Dijane Rogulja Deltin. Režija
Krešimira Dolenčića i Kristine Grubiše naglasila je zajedništvo mladih u pjesmi i slozi, ali nagovijestila i tragičan kraj izvornih izvođača opere koji su skončali u logorima smrti, kao mala skupina među milijun i pol djece žrtava holokausta.
Darko Fischer, Osječanin koji je kao dijete preživio Drugi svjetski rat sklanjajući se pred progonima Židova u
Bosanskoj Posavini i u Mađarskoj, mladima u publici nastojao je dočarati taj
nezamisliv broj djece čiji je život nasilno ugašen. U svom svjedočenju koje je prethodilo svakoj od dviju izvedbi opere, opisao je godine straha i neizvjesnosti koji su pogotovo teško pogađali njegove roditelje, mladi židovski par s dvoje djece u stalnom bijegu pred nacističkim zločincima. Rad s mladima i dijeljenje svojih sjećanja i kasnijih saznanja, istaknuo je Fischer, za njega predstavljaju vraćanje duga svim članovima obitelji i šire rodbine koji su se na različite načine dovijali da sačuvaju dječje živote te onima koji rat nisu preživjeli. Pozvao je mlade da razgovaraju sa svojim roditeljima, djedovima i bakama o njihovim sjećanjima i prošlosti, jer će s protokom vremena za to možda jednom biti i prekasno.
Producentica opere Brundibár
Nataša Popović, ravnateljica
Centra za promicanje tolerancije i očuvanje sjećanja na holokaust iz Zagreba te direktorica
Festivala tolerancije, naglasila je kako su ovakvi susreti dragocjeni za
razvijanje empatije i bolje razumijevanja prošlosti, jer je preživjelih svakom godinom sve manje. Četrnaesta i petnaesta izvedba, sedam godina nakon hrvatske premijere iz 2018. godine, donijele su novu energiju zajedništva, ovog puta u grad Osijek, nakon izvedbi na više pozornica u Zagrebu i u spomen-području Jasenovac. Predstavnici i članovi Židovske općine Osijek s posebnom su pažnjom pratili izvedbe, kao i osječki studentice i studenti studija glume i lutkarstva. Ulaz je za sve posjetitelje bio besplatan.
Izvedbe opere za djecu Brundibár od 2018. godine organiziraju
Centar za promicanje tolerancije i očuvanje sjećanja na holokaust i Festival suvremenog židovskog filma Zagreb.
Hrvatsko izdanje opere Brundibár režiraju
Krešimir Dolenčić i Kristina Grubiša, na hrvatsku verziju libreta
Ane Tonković Dolenčić i Marije Tonković. U izvedbi sudjeluju
Djevojački zbor Zvjezdice pod umjetničkim vodstvom maestra
Zdravka Šljivca, bariton
Božidar Peričić te glumac
Zoran Pribičević, a producentica je
Nataša Popović.
Izvedbe opere za djecu Brundibár u Osijeku bile su
besplatne za posjetitelje uz potporu Grada Zagreba, Ministarstva kulture i medija, Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih, JANAF-a d.d., Židovske općine Osijek i Nacionalne kontakt točke Programa CERV Ureda za udruge.
Partneri u pripremi i izvedbama su Kulturni centar Osijek, Centar za kulturu i informiranje Maksimir (Zagreb) i Jadran Film d.d. Izvedbe dječje opere Brundibár izvode se s dopuštenjem Boosey & Hawkes Music Publishers Limited.
Tekst i foto: Centar za promicanje tolerancije i očuvanje sjećanja na holokaust
Nebitno
